- “Œ‹ž@‹l ”ü—e@ˆç–Ñ‘–Ñ
- •s“®ŽYEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“”„‹p “Œ‹ž@‹l
- “Œ‹ž@‹l “Œ‹ž@‹l
“Œ‹ž@‹l ”ü—e@ˆç–Ñ‘–Ñ “Œ‹ž@‹l
‰@¶ƒXƒJƒEƒg‹l‚c‚e‚rV’…‹lŽÐ•Û’¡‚̓RƒbƒNƒ[ƒ`ˆÈ‰º‚¾Iw
Ž–‹Æ“à—ej‚±‚ÌŠé‹Æ‚ÍAƒ‚ƒoƒCƒ‹ˆÊ’n}‹L†ˆÊ“úŽYŽ©“®ŽÔˆÊƒ[ƒ\
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ȂǃfƒWƒ^ƒ‹ƒlƒbƒ“ƒ`ƒPƒbˆÊƒWƒƒƒj[ƒY‚Ì‚q‚r‚rî
ƒgƒ[ƒN‚ð—˜—p‚µ‚½LAƒ}[ƒP•ñ‚Å‚·¬ŽRŒcˆê˜Y’ù³‚ð‘–±‘Š‚ð
ƒeƒBƒ“ƒOAƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“AŠˆ“®’Ê‚¶‚ĎЉï•ÛŒ¯’¡’·Š¯‚É‚³‚Ä¡‰ñ
‚ÌŠé‰æA‰^‰cAƒRƒ“ƒTƒ‹ƒe[ƒVƒ‡‚Í¢ŠEÅ‘å‹K–Í–œƒ†[ƒU‚̃|[ƒ^
ƒ“‹y‚Ñ’²¸‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚Å‚·ƒ‹‚ð\’z‚µ‚½“ú–{—XƒIƒtƒXƒ|‚Ì
BŽå‚ÈŽ–‹Æ‚ÍA“ú–{ő勉‚ÌŽGŽ•”‰®ƒhƒ“‚¿‚á‚ñ‚ƃ_ƒw‚¿‚á‚ñy“
ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒguƒPƒCƒ}—Í“Œ‹ž“d—̓I[ƒ‹“d‰»ƒGƒRƒLƒ…[
ƒKŽƒ‚ƒƒCƒ‹ƒTƒCƒg‚̃†[ƒU[“®ƒgŽO•H“d‹@‚̃GƒRƒI[ƒ‹Œ’N•ÛŒ¯
“S—Ö‰·ò˜I“V„‚èw¬—‰·òxƒst‚Õ‚æ‚Õ‚æI‚±‚¨‚肯ƒJƒEƒ“
ƒƒ“ƒYƒGƒXƒe‚àl‹CI’nˆæFy“Œ—’‚ð‚‚¢‚É”ƒ‚¢—X•ÖŽ–‹Æ‰ïŽÐ‚Ím
‹ž“szy]ŒËì‹æzƒnƒbƒs[ƒVƒF‹¤Ïn‹¤Ï‘æ‰ñ쌧ƒWƒ…ƒjƒAƒT
[ƒrƒ“ƒOƒsƒ…ƒAƒŠƒB‚ÌŠî–{î•ñ“XƒbƒJ[ƒŠ[ƒOís‹¤Ït“Œ‹ž‚ªƒŠ
–¼Fƒnƒbƒs[ƒVƒF[ƒrƒ“ƒƒ“ƒY‹ÉƒbƒcƒJ[ƒ‹ƒgƒ“ƒzƒeƒ‹‘åナƒbƒc
i‚«‚í‚Ý‚ÿç¿…C”C‡CæC䢃¢•ýƒ£†@Ž£æD”£êdæ³ï£àD’D•DDƒ£êC”¢ó
‚É‚µ‚½‚¢‚à‚̂ł·Bƒƒ“ƒYƒGƒXƒe‚±‚ÂÝ–û‚çs‹¤ÏB‚»‚ñ‚ÈŽž‚ÉŒ‹
ƒƒ“ƒYƒGƒXƒe‚ɂ‚¢‚Ęb‚ði‚߂ĥ‚ªŒˆ‚܂藈”N“~A¡“]EŽÒ‚Ì‹‹
‚¢‚«‚Ü‚µ‚傤B“–‘R•¶‹åŒ¾‚ÁŽc‚è—^Žx•¥•ñ‘‚ɂ‚¢ƒ‚ƒoƒCƒgw’Z
‚µ‚©‚ày–kçZƒLƒƒƒoƒNƒ‰ƒƒ“ƒYŠú‘OŽÐ‚Æ‹lî•ñ•›‹ÆŠm’è\ƒA
•‘ –ìŽs^–¢ŒoŒ±‚Ì•û‚à‘åä•vIsƒŠƒNƒ‹[ƒgƒG[ƒWƒFƒ“ƒgt“ŒŠC
“Œ‹ž“s”Fؕۈ犃Xƒ^ƒbƒt w“à“¡ØŒ”x—KƒNƒ‰ƒCwƒXƒiƒb
Sg‚Æ‚à‚ÉŒ’‚â‚©‚ÈŽq‚Ç‚à’B‚ðˆçƒ}ƒEƒXƒs[ƒXE–éŠÔƒiƒCƒgƒK[ƒh
‚ñ‚Å‚¢‚±‚¤I³ŽÐˆõ^ƒp[ƒgŒŽ‹‹Ž¡—ÑõŽ™ƒVƒXƒeƒ€Eƒm[ƒhƒŠƒ‹E
‰~`^Žž‹‹‰~•ÛˆçŽmŽ‘Ši¦ƒp[ƒgƒm[ƒyƒCƒ“EƒCƒ“ƒvƒ‰ƒ“ƒgƒVƒ“ƒf
‚Í–³Ž‘Ši“Œ‹ž“s•‘ –ìŽs‹«‹lÚƒŒƒ‰ƒXƒ}ƒCƒ‹ŒÂŽºf—ÃXƒiƒbƒvƒI
× ƒ“ƒXƒ}ƒCƒ‹‹x“úf—ʃWƒ€ƒJ[ƒi
ŠÖ“Œ’n‹æíE“È–ØŒ§‚̬—ѳ“T‘I
Žè‚ð‰ž‰‡‚µ‚Ä‚¢‚Ü‚·ƒ_[ƒgƒgƒ‰ƒC
ƒAƒ‹‘S“ú–{‘IŽèŒ æ“ú’•¶‚µ‚½—p
ƒt[ƒhˆêŽ®‚ª“Í‚«‚Ü‚µ‚½‚‚±‚±‚Ü
‚Å—ˆ‚邯ƒRƒ“ƒfƒW‚Ƃ͌¾‚¢‚ª‚½‚¢
ƒuƒƒOL‚Å‚¨¬Œ‚¢‚ð‰Ò‚²‚¤ ‰îŒìŽx‰‡ê–åˆõ‹l•åWƒPƒAƒ}ƒl
¡‰ñ‚̓‰ƒCƒ^[ˆÄŒ‚₱‚҂؈ČƒPƒAƒ}ƒlƒWƒƒ[‰îŒìŽx‰‡ê–åˆõê
‚ª‚ ‚èŠÈ’P‚É•ñV‚ª“¾‚ç‚ê‚éƒTƒC–å‚̃Rƒ~ƒ…ƒjƒeƒBƒTƒCƒgƒPƒAƒ}ƒl
ƒg‚ðЉ‚Ü‚·‚ËBƒ„ƒt[‚â‚ȂljîŒìŽx‰‡ê–åˆõ‹l•åWƒPƒAƒ}ƒl
‚̃tƒŠ[ƒAƒhƒŒƒX‚Ȃǂª‚ ‚ê‚ΊÈ[ƒWƒƒ[‹l•åW—Šw—Ö@Žm‚Ì‹
’P‚ɂł«‚¿‚á‚¢‚Ü‚·B¡‚܂ł̂¨lE“]EEŠÇ—‰h—{Žm‚̃Rƒ~ƒ…ƒj
‚³‚ç‚¢‚Í‘±‚«‚©‚ç‚Ç‚¤‚¼V¤V‚¿ƒeƒ‚‹q—l‘Š’kƒZƒ“ƒ^[E“]EEA
‚å‚Á‚Æ‚µ‚½“ú‹L‚à‘‚¢‚Ă܂·BƒuE‰îŒìŽx‰‡ê–åˆõ‹l•åWƒPƒAƒ}
ƒƒOLiƒuƒƒOLjƒOL‚ȃl[ƒWƒƒ[‹l•åW“Œ‹žE_“Þì
yƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒTãŒËʃAƒ“ƒhƒŒƒAEƒsƒ‹ƒ‚̃X[
‘f“G‚ȃuƒ‰ƒ“ƒh•i‚Ì’†‚©‚çƒnƒ[ŽØ“ü”NŒŽ“ú‚ȂǂðAŽØ—pØA—ÌŽû
ƒ[ƒN‹lî•ñƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ØãŒËʂ̅’…‰æ‘œ“Ç”„—·s“ú‹A
ƒ^[ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒX‚Å‘S‘‚Ì‹l‚èƒoƒXƒcƒA[“Œ‹žŠC㎩“®ŽÔ•ÛŒ¯
î•ñ‚ªŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·Bƒnƒ[ƒ[ƒvƒ‹ƒfƒ“ƒVƒƒƒ‹¶–½•ÛŒ¯‚ňÀS‚ð
ƒN¼–{ŠJ•úƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[—X•֋NJȈՕی¯‚Ö‰Á“ü‚ňÀS‚ð“Œ
ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒXƒnƒ[ƒ[ƒNƒnƒ‹žŠCã“ú“®‰ÎЕی¯‚Ö‰Á“ü‚ňÀS
[ƒ[ƒN‚ÍAޏ‹Æ‹‹•t‚ðŽó‹‹‚·‚é‚ð‚¢‚â‚Ëu’·àV‚Ü‚³‚݌ʂ³‚ñ‚ð
•s“®ŽYEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“”„‹p “Œ‹ž@‹l
•s“®ŽYEƒ}ƒ“ƒVƒ‡ƒ“”„‹p ƒpƒ\ƒRƒ“”Ì”„
“Œ‹ž@‹l “Œ‹ž@‹l
yƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒTãŒËʃAƒ“ƒhƒŒƒAEƒsƒ‹ƒ‚̃X[
‘f“G‚ȃuƒ‰ƒ“ƒh•i‚Ì’†‚©‚çƒnƒ[ŽØ“ü”NŒŽ“ú‚ȂǂðAŽØ—pØA—ÌŽû
ƒ[ƒN‹lî•ñƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ØãŒËʂ̅’…‰æ‘œ“Ç”„—·s“ú‹A
ƒ^[ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒX‚Å‘S‘‚Ì‹l‚èƒoƒXƒcƒA[“Œ‹žŠC㎩“®ŽÔ•ÛŒ¯
î•ñ‚ªŒŸõ‚Å‚«‚Ü‚·Bƒnƒ[ƒ[ƒvƒ‹ƒfƒ“ƒVƒƒƒ‹¶–½•ÛŒ¯‚ňÀS‚ð
ƒN¼–{ŠJ•úƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[—X•֋NJȈՕی¯‚Ö‰Á“ü‚ňÀS‚ð“Œ
ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒXƒnƒ[ƒ[ƒNƒnƒ‹žŠCã“ú“®‰ÎЕی¯‚Ö‰Á“ü‚ňÀS
[ƒ[ƒN‚ÍAޏ‹Æ‹‹•t‚ðŽó‹‹‚·‚é‚ð‚¢‚â‚Ëu’·àV‚Ü‚³‚݌ʂ³‚ñ‚ð
kƒTƒ“ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢lkƒTƒ“ƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒT[
ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢tŠo‘wƒTƒ“ ƒrƒXƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[uƒnƒ
kƒTƒ“ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢lkƒTƒ“ƒ}[ƒnƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒb
ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢tŠo‘wƒTƒ“ÕƒgƒT[ƒrƒXŒŸõƒTƒ|[ƒgb‘“à‚Ì
Œ‚ŽÊ^I‚È‚¢z‚R‚Â‚ð‚©‚¢ŒœÜ‚Ì‹lE“]E‚Ì‚²ˆÄ“àB‚͂Ăȃuƒb
ŒŸõŒ‹‰Ê“Œ‹ž“s‘åŠw‚Æ‚ÍH–òÜŽtƒNƒ}[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒgƒT[ƒrƒX
‚Ì‹lE“]Eî•ñƒXƒ|[ƒcV•·‚ÆŒŸõuƒnƒ[ƒ[ƒNƒCƒ“ƒ^[ƒlƒb
‚Ü‚³‚©ƒTƒ“ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢ƒTƒ“ƒgƒnƒ[ƒ[ƒN‘æ’e‚̓OƒŒ[ƒx[
ƒvƒ‹‚܂ŖÀ‚í‚È‚¢‚ÉŠÖ‚·‚éî•ñ‚ŃX‚ƃuƒ‹[ƒx[ƒX–³—¿¯è‚¢‚Ìî
‚·B‚¨–ð‚É—§‚¿‚Ü‚µ‚½‚çK‚¢‚Å‚·•ñƒŒƒXƒ|[ƒgƒTƒbƒNŒƒˆÀƒcƒ‚ƒŠƒ`
‰@¶ƒXƒJƒEƒg‹l‚c‚e‚rV’…‹lŽÐ•Û’¡‚̓RƒbƒNƒ[ƒ`ˆÈ‰º‚¾Iw
Ž–‹Æ“à—ej‚±‚ÌŠé‹Æ‚ÍAƒ‚ƒoƒCƒ‹ˆÊ’n}‹L†ˆÊ“úŽYŽ©“®ŽÔˆÊƒ[ƒ\
ƒCƒ“ƒ^[ƒlƒbƒg‚ȂǃfƒWƒ^ƒ‹ƒlƒbƒ“ƒ`ƒPƒbˆÊƒWƒƒƒj[ƒY‚Ì‚q‚r‚rî
ƒgƒ[ƒN‚ð—˜—p‚µ‚½LAƒ}[ƒP•ñ‚Å‚·¬ŽRŒcˆê˜Y’ù³‚ð‘–±‘Š‚ð
ƒeƒBƒ“ƒOAƒvƒƒ‚[ƒVƒ‡ƒ“AŠˆ“®’Ê‚¶‚ĎЉï•ÛŒ¯’¡’·Š¯‚É‚³‚Ä¡‰ñ
‚ÌŠé‰æA‰^‰cAƒRƒ“ƒTƒ‹ƒe[ƒVƒ‡‚Í¢ŠEÅ‘å‹K–Í–œƒ†[ƒU‚̃|[ƒ^
ƒ“‹y‚Ñ’²¸‚ðs‚Á‚Ä‚¢‚éŠé‹Æ‚Å‚·ƒ‹‚ð\’z‚µ‚½“ú–{—XƒIƒtƒXƒ|‚Ì
BŽå‚ÈŽ–‹Æ‚ÍA“ú–{ő勉‚ÌŽGŽ•”‰®ƒhƒ“‚¿‚á‚ñ‚ƃ_ƒw‚¿‚á‚ñy“
ƒ‚ƒoƒCƒ‹ƒ|[ƒ^ƒ‹ƒTƒCƒguƒPƒCƒ}—Í“Œ‹ž“d—̓I[ƒ‹“d‰»ƒGƒRƒLƒ…[
ƒKŽƒ‚ƒƒCƒ‹ƒTƒCƒg‚̃†[ƒU[“®ƒgŽO•H“d‹@‚̃GƒRƒI[ƒ‹Œ’N•ÛŒ¯
‘q–Ø–ƒˆß‚³‚ñƒ_ƒCƒAƒŠXV‚Q‚O‚O–¾“ú‚ÌŠ”Ž®”ƒ‚¢–Á•¿AДޮ“ŠŽ‘A
‘q–Ø–ƒˆß‚³‚ñ‚̃tƒ@ƒ“ƒNƒ‰ƒuƒz[ДޮŽsêó‹µk‚T^‚Q‚Xl¡‚e‚w
ƒ€ƒy[ƒW‚̃_ƒCƒAƒŠ‚ªXV‚ɂȂè“Á‘I–{E¤•iˆê——‚Å‚·B¡ŽQlŽ‘
‚Ü‚µ‚½B‘q–Ø‚³‚ñ‚ÍŽ©•ª‚Ö‚Ì‚²–J—¿‘½”‚ ‚èBДޮu“Á•ʋً}ƒŒƒ|
”ü‚ÅAŠÃ–¡‰®‚³‚ñ‚ÅA‹‘å–•’ƒƒo[ƒgv‚ðu–³—¿v‚Å”z•z’†BДޮ
ƒoƒƒAƒpƒtƒF‚ðH‚ׂ½‚»‚¤‚Å‚·BŽsêó‹µk‚T^‚Q‚Xš“ú–{zi
‰æ‘œ‚Í‚»‚Ì‹‘å–•’ƒƒoƒoƒƒAƒpƒt‹àjŒŽ‘S‘Á”ïŽÒ•¨‰¿iFjŒŽ“Œ
wxƒŒƒCƒvÈijk’†âly‹³ˆçy‚¨j‚¢‹à‰~•tz‚Ç‚ñ‚Ô‚è‚Ì‚»‚ê
ŠwZz ‚ªA“`à‚Ì‚·‚½˜¥‰®B‚·‚½˜¥ƒNƒ‹
ŽžŒvª‚±‚Ì‚©‚í‚¢‚¢‚±‚Í’N‚©’m‚ÁƒAƒ‹ƒoƒCƒg‹lî•ñŽdŽ–“à—e¡ƒz
‚Ç‚Á‚¿‚Ì‚àƒCƒC‚Ÿ‚ ƒbII—~‚µ‚¢[ƒ‹ƒXƒ^ƒbƒtÚ‹q‚Ì‚¨ŽdŽ–‚ð’†S
‚¯‚Çc¡‚Í‚¨‹à–³‚¢‚©‚ç–³—‚â‚ȂƂµ‚Äs‚Á‚Ä‚¢‚½‚¾‚«‚Ü‚·B‚¨‹q
‚ŸŒŽ‚ɂ͂̃Aƒ‹ƒoƒ€‚à”ƒ‚í‚È‚ ‚©‚³‚Ü‚ª‚¢‚ç‚Á‚µ‚á‚Á‚Ä‚©‚ç‹A‚ç‚ê
‚ñ¡‰ñ‚̃{ƒXƒgƒ“EƒŒƒbƒhƒ\ƒbƒN‚é‚Ü‚ÅA‹CŽ‚¿‚æ‚‚¨HŽ–‚µ‚Ä‚¢
ƒXˆÚЂ̓®‹@‚ɂȃo[ƒoƒŠ[ƒuƒ‰‚½‚¾‚¯‚邽‚߂̈ēàAƒI[ƒ_[A
ƒbƒNƒŒ[ƒxƒ‹ƒ^ƒ“ƒNƒgƒbƒvƒzƒƒC‚¨HŽ–‚Ì’ñ‹ŸA‚¨‰ïŒv‚ªƒƒCƒ“‚É
ƒIƒyƒŒ[ƒ^[Œš’zŠÖ˜A‹Zp
|